ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΦΛΩΡΙΝΑΣ

Δ.Τ. 25η ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ: ΔΙΕΘΝΗΣ ΗΜΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΛΕΙΨΗ ΤΗΣ  ΒΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ Η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, με απόφαση της στις 17 Δεκεμβρίου 1999, ανακήρυξε την 25 η Νοεμβρίου Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών.  Η βία κατά των γυναικών είναι ζήτημα ανθρωπίνων δικαιωμάτων.  Στο Άρθρο 1 της Διακήρυξης των Ηνωμένων Εθνών για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών,  ως βία ορίζεται «κάθε βίαιη πράξη που βασίζεται στο φύλο και έχει ως αποτέλεσμα τη σωματική, τη σεξουαλική, την ψυχολογική βλάβη ή δυστυχία των γυναικών και απειλές βίας, εξαναγκασμό, αυθαίρετη στέρηση των ελευθεριών, ανεξάρτητα από το αν η βία συμβαίνει στη δημόσια ή την ιδιωτική ζωή» Το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας  λειτουργεί προσφέροντας ψυχοκοινωνική υποστήριξη και εξειδικευμένη πληροφόρηση σε όλες τις γυναίκες που υφίστανται  ή έχουν υποστεί κάθε μορφής κακοποίηση. Με αφορμή την Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη...

Το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας σας προσκαλεί να γίνεται μέλος της ομάδας Αγγελιοφόρων του μηνύματος ενάντια στη βία κατά των γυναικών.  Για τον σκοπό αυτό πρόκειται να υλοποιηθεί την Πέμπτη 19 Νοεμβρίου εργαστήριο ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης σχετικά με την έμφυλη βία. Στόχος του Εργαστηρίου είναι μέσα  από βιωματικές ασκήσεις και ανταλλαγή σκέψεων, ιδεών και προκαταλήψεων οι συμμετέχουσες / συμμετέχοντες να αποκτήσουν πληροφορίες για την έμφυλη βία, τις μορφές που μπορεί να έχει, την εμφάνιση της καθώς και πώς μπορούμε να αντιδράσουμε απέναντι σε αυτή. Επόμενος στόχος είναι η συμμετοχή της ομάδας των Αγγελιοφόρων στη δράση ενημέρωσης της ευρύτερης κοινωνίας που θα πραγματοποιηθεί από τα Στελέχη του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας στην πλατεία Γ. Μόδη  την Τετάρτη 25 Νοεμβρίου στις 11.00, ενόψει της Παγκόσμιας Ημέρας για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών. Υπεύθυνοι: Αγγελική Ταλιοπούλο...

Παθητικότητα, επιθετικότητα ή διεκδικητικότητα; Η διεκδικητικότητα είναι μια απαραίτητη δεξιότητα που διατηρεί τις ισορροπίες στις διαπροσωπικές μας σχέσεις. Πολλοί άνθρωποι συγχέουν την διεκδικητικότητα με την επιθετικότητα, την δυναμικότητα, την απαιτητικότητα. Η διεκδίκηση όμως είναι στην ουσία η χρυσή τομή ανάμεσα στην παθητικότητα και την επιθετικότητα. Ο παθητικός άνθρωπος δεν αξιώνει τίποτα από τους γύρω του αλλά περιμένει οι άλλοι να ενδιαφερθούν για τις ανάγκες του και να τις ικανοποιήσουν. Ο επιθετικός, αντίθετα, απαιτεί διαρκώς την ικανοποίηση των αναγκών και των θέλω του, σε βάρος συχνά των δικαιωμάτων και των αναγκών των άλλων. Ως διεκδικητικότητα περιγράφεται η συμπεριφορά σύμφωνα με την οποία γνωστοποιούμε με δυναμισμό και αποφασιστικότητα τα θέλω, τις ανάγκες και τις επιθυμίες μας στους άλλους, χωρίς όμως να απαιτούμε πάση θυσία την ικανοποίηση τους και χωρίς να τους τα επιβάλλουμε παρά τη θέληση τους. Ο διεκδικητικός άνθρωπος υπερασπίζεται τα δικαιώ...

Το Σάββατο 17 Οκτωβρίου χιλιάδες άνθρωποι σε όλο τον κόσμο συμμετείχαν στο Walk For Freedom, μια πορεία που στόχο είχε την αφύπνιση και ενημέρωση του κοινού για το πρόβλημα της εμπορίας ανθρώπων, δράση που διοργανώθηκε για δεύτερη χρονιά από την οργάνωση Α21, μία ομάδα που έχει αφοσιωθεί στο να πολεμήσει τη σωματεμπορία, διασώζοντας έστω και μία ζωή κάθε φορά.   Το Walk For Freedom 2015 ξεκίνησε το πρωί του Σαββάτου από το Σίδνεϊ της Αυστραλίας ενώ στην Ελλάδα πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Κέρκυρα, την Καστοριά, την Πάτρα και την Έδεσσα Το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Φλώρινας συμμετείχε και αυτό στην παγκόσμια προσπάθεια ενημέρωσης για τη σύγχρονη σκλαβιά. Τα Στελέχη και οι υποστηρικτές του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας, ταξίδεψαν στην Καστοριά και περπάτησαν για την ελευθερία στο Walk For Freedom Kastoria που διοργανώθηκε από το Κέντρο Συμβουλευτικής Γυναικών Δήμου Καστοριάς και την A21 Greece...

©  ΗΧΩ 13/05/2015  αρ φύλλου 324 Η φοιτήτρια του Τ.Ε.ΕΤ Φλώρινας  Μαρία Τασούλα κάλυψε για λογαριασμό της εβδομαδιαίας εφημερίδας της Φλώρινας «ΗΧΩ» την ομιλία των Στελεχών του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας.  Εμείς ως Κέντρο την ευχαριστούμε πολύ και αναδημοσιεύουμε το κείμενό της από την εφημερίδα.    «Στιγμές Μητρότητας»  Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μητέρας πραγματοποιήθηκε στη Δροσοπηγή ομιλία με θέμα: «Στιγμές Μητρότητας– επιμέρους διαστάσεις της γυναικείας ταυτότητας», με ομιλητές τα στελέχη του Συμβουλευτικού Κέντρου Γυναικών Φλώρινας και ύστερα από πρόσκληση του Πολιτιστικού Συλλόγου Γυναικών Δροσοπηγής.  Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 2014 κι έχει 105 μέλη, γυναίκες που θέλουν να ενεργοποιήσουν ένα πολιτιστικό κομμάτι στην περιοχή, με πολλές εκδηλώσεις και συναντήσεις, στις οποίες όπως μας είπε και η γραμματέας του συλλόγου «περνάνε πολύ καλά».  Το θέμα κίνησε το ενδιαφέρον πολλών...

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 8 Μαΐου στην Δροσοπηγή η ομιλία των Στελεχών του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας με θέμα: «Στιγμές Μητρότητας – επιμέρους διαστάσεις τις γυναικείας ταυτότητας». Η εκδήλωση διοργανώθηκε από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Γυναικών Δροσοπηγής ενόψει της Γιορτής της Μητέρας.  Στην εισήγησή της η κοινωνική λειτουργός του Κέντρου κ Ειρήνη Παραλούκα αναφέρθηκε στην αρνητική πλευρά των σχέσεων και τον ρόλο της μητέρας μέσα στην κακοποιητική συντροφική - συζυγική σχέση. Ο κοινωνιολόγος του Κέντρου κ. Ματθαίος Καργάκης αναφέρθηκε στο διαχρονικό πεπρωμένο της γυναίκας στην μητρότητα, στον μύθο της «κακής μητέρας» και αναρωτήθηκε αν αναιρείται η γυναίκα ως «γυναίκα» όταν δεν γίνεται μητέρα. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την εισήγηση της ψυχολόγου του Κέντρου κ Αγγελικής Ταλιοπούλου η ποία τόνισε τα χαρακτηριστικά της μητρότητας, αυτού του «αέναου και διαρκούς ταξιδιού προς τη δημιουργία».  pho...

Τα Στελέχη του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας, ύστερα από πρόσκληση του Πολιτιστικού Συλλόγου Γυναικών Δροσοπηγής, θα πραγματοποιήσουν ενημερωτική ομιλία ενόψει της Παγκόσμιας Ημέρας της Μητέρας με θέμα: «Στιγμές Μητρότητας – επιμέρους διαστάσεις τις γυναικείας ταυτότητας» την Παρασκευή 08/05/2015 στις 18:00 μμ, στην αίθουσα του συλλόγου στη Δροσοπηγή.

Για το ειδικό τεύχος  Power of Women του περιοδικού Variety  φωτογραφήθηκαν διάφορες διάσημες κυρίες και μίλησαν για τα δικαιώματα των γυναικών, την εκμετάλλευση και το trafficking. Ανάμεσά τους οι  Lena Dunham, Rachel Weisz,  Kim Kardashian,  Whoopi Goldberg και Glenn Close . Τα εξώφυλλα είναι πραγματικά μοναδικά και συλλεκτικά και όπως κάθε χρόνο παρακινούν και δίνουν δύναμη σε εκατομμύρια γυναίκες ανά τον κόσμο. Rachel Weisz Whoopi Goldberg Glenn Close Kim Kardashian Lena Dunham

Φορείς του ιού HIV είναι δύο παιδιά, θύματα εμπορίας και εκμετάλλευσης, τα οποία εξαναγκάστηκαν σε σεξουαλική συνεύρεση με ενήλικα άτομα που αρνήθηκαν να χρησιμοποιήσουν προφυλακτικό. Το αντίτιμο για τη σεξουαλική συνεύρεση με τα παιδιά, χωρίς προφυλακτικό, ήταν 3-5 ευρώ. Το παραπάνω τραγικό περιστατικό αποκάλυψε ο πρόεδρος της ΜΚΟ Praksis Τζανέτος Αντύπας, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στο πλαίσιο εκδήλωσης με θέμα “Ανθρώπινα δικαιώματα και καταπολέμηση διαφθοράς”, που διοργανώθηκε στη Θεσσαλονίκη από το Ελληνικό Δίκτυο για το Οικουμενικό Σύμφωνο του ΟΗΕ (Global Compact Network Hellas) και το Ελληνικό Δίκτυο για την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη (CSR Hellas). Όπως είπε ο κ. Αντύπας, από τα 25 παιδιά 8 έως 14 χρόνων, που παραπέμφθηκαν το 2014 στις δομές της οργάνωσης ως θύματα διακίνησης και εκμετάλλευσης, τα δύο που προωθούνταν στην πορνεία ήταν οροθετικά. Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΕΧΕΙ ΕΥΘΥΝΗ… ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΣΤΑ ΧΑΡΤΙΑ Σύμφωνα με την αυστραλιανή ΜΚΟ “Walk Free”, 37 εκατομμύρια ...

Ένας ανεπιθύμητος και απροσδόκητος χωρισμός μπορεί να επιφέρει σημαντικό ψυχολογικό στρες. Συχνά οι άνθρωποι παρομοιάζουν το αίσθημα με μία γροθιά στο στομάχι ή μία μαχαιριά στην καρδιά. Παρά τις όποιες προσπάθειές τους, τη βοήθεια και την υποστήριξη του φιλικού τους κύκλου, το συναίσθημα αυτό αποδεικνύεται πολύ δύσκολο να ξεπεραστεί, τουλάχιστον τους πρώτους μήνες. Σε μια απόπειρα να κατανοήσουν την υποκειμενικότητα και την οικουμενικότητα του πόνου του χωρισμού, οι ψυχολόγοι έχουν στρέψει τις έρευνές τους στην μελέτη του εγκεφάλου. Ο Edward Smith και οι συνάδελφοί του, αφού συνέλεξαν ένα δείγμα ανθρώπων που μόλις είχαν βιώσει έναν ανεπιθύμητο επώδυνο χωρισμό, εξέτασαν την εγκεφαλική τους δραστηριότητα μέσω μαγνητικής τομογραφίας (MRI) τη στιγμή που κοιτούσαν φωτογραφίες των πρώην συντρόφων τους και σκεφτόντουσαν τις στιγμές που περάσανε μαζί. Στη συνέχεια εξέτασαν την εγκεφαλική τους δραστηριότητα όταν τους ασκούσαν πόνο στο μπράτσο τους και όταν κοιτούσαν φωτογραφίες...

Η απάντηση στους καθημερινούς μας φόβους... Artist: Jean-Paul Bourdier ‘’Φοβάμαι Γέροντα’’ ‘’ Τι φοβάσαι;’’ ‘’ Φοβάμαι τα πάντα.’’ ‘’Δηλαδή;’’ ‘’Φοβάμαι τις φωνές. Φοβάμαι τις γρήγορες ομιλίες. Φοβάμαι τους ανθρώπους που χαμογελούν ψεύτικα.’’ ‘’Τι σκέφτεσαι να κάνεις;’’ ‘’Σκέφτομαι να τινάξω τα μυαλά μου στον αέρα.’’ ‘’ Μα η ζωή είναι δώρο που σου δίνεται μια φορά.’’ ‘’Το ξέρω αλλά φοβάμαι.’’ Τότε ο γέροντας του έδωσε ένα χαρτί.                                                                                         ‘’Τι είναι αυτό;’’                                                     ...

Η 21η Μαρτίου ορίσθηκε από το Συμβούλιο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ως Παγκόσμια Ημέρα κατά του Ρατσισμού για να μας θυμίζει τα δεινά που υπέστησαν συνάνθρωποι μας, επειδή κάποιες κοινωνίες ή άτομα, ορμώμενα από ρατσιστικές πεποιθήσεις προέβησαν σε επιθέσεις εναντίον τους φοβούμενοι την διαφορετικότητά τους «Οι προκαταλήψεις και ο φόβος δεν αποτελούν δικαιολογία - ο ρατσισμός είναι έγκλημα», επισημαίνει ο Συνήγορος του Πολίτη.  Ο ρατσισμός αποτελεί παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του θεμελιώδους δικαιώματος του ανθρώπου στην ισότητα στους σε όλους τους τομείς της κοινωνικής σφαίρας. Οποιαδήποτε μορφή ρατσισμού, φυλετική, θρησκευτική ή κοινωνική προκαλεί ανθρώπινο πόνο, περιθωριοποίηση του ατόμου, μόνιμη ένταση και κρίση, φανατισμό, εκδηλώσεις βίας. Ο φόβος της διαφορετικότητας μας κάνει να ξεχνάμε ότι κάθε άνθρωπος ανεξάρτητα από την παιδεία που έλαβε ή τον πολιτισμό που ανατράφηκε έχει μέσα του την ίδια φλόγα της ανθρώπινης φύσης, την ίδια ικανότητα να αγαπ...

Ο Σύλλογος Διδασκάλων του 2ου Δημοτικό Σχολείο Αμυνταίου σε συνεργασία με την Υπεύθυνη Συντονισμού Δράσεων του Κοινωνικού Σχολείου της Δ/νσης Α/θμιας Εκπ/σης Φλώρινας κ. Κωνσταντία Βαϊρινού,στο πλαίσιο των δράσεων του Κοινωνικού Σχολείου, διοργάνωσαν, την Τετάρτη 18 Μαρτίου, ημερίδα με θέμα:«Οικογενειακό πλαίσιο και πρακτικές επικοινωνίας». Ο κοινωνιολόγος, στέλεχος του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Φλώρινας, Καργάκης Ματθαίος, αναφέρθηκε στα οφέλη που προσφέρει η σωστή επικοινωνία μέσα στην οικογένεια και στις σχέσεις μεταξύ των συντρόφων. Στη συνέχεια, η υπεύθυνη του Συμβουλευτικού Σταθμού Νέων Φλώρινας, κοινωνιολόγος, Άννα Μπαφίτη, ανέλυσε τα οφέλη της επικοινωνίας και των ορίων γονέων -παιδιών. Η ημερίδα ολοκληρώθηκε ύστερα από παρεμβάσεις και ουσιαστική συζήτηση μεταξύ γονέων και εισηγητών.

Εγκαινιάστηκε χθες στην πινακοθήκη του «Αριστοτέλη» η «έκθεση ενάντια στη βία κατά των γυναικών» που διοργανώνουν ο δήμος Φλώρινας, το τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών Φλώρινας και το  Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Φλώρινας. Η έκθεση είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας της Σχολής Καλών Τεχνών Φλώρινας με το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Φλώρινας με στόχο την καλλιτεχνική δημιουργία για την ευαισθητοποίηση των επισκεπτών στα θέματα της έμφυλης βίας και της προστασίας των γυναικών στο κοινωνικό σύνολο. Στο video μιλούν ο αντιδήμαρχος Φλώρινας Άρης Αριστείδου, η επίκουρη καθηγήτρια του ΤΕΕΤ και επιμελήτρια της έκθεσης Αγγελική Αυγητίδου, ο αντιπεριφερειάρχης Φλώρινας Στέφανος Μπίρος, ο υπεύθυνος της Πινακοθήκης Φλωρινιωτών Ζωγράφων του «Αριστοτέλη» Νίκος Ταμουτσέλης και ο κοινωνιολόγος του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Ματθαίος Καργάκης. Δείτε το βίντεο στο youtube: link

Μαρία Τασούλα | Ποίηση με φωτογραφία και σκέψεις που είναι πολλές για να διαβαστούν...

Ευχαριστούμε θερμά όλες και όλους εσάς που με την παρουσία σας, στα εγκαίνια της έκθεσης, πήρατε θέση κατά της γυναικείας κακοποίησης και υπέρ των δικαιωμάτων των γυναικών! Ιδιαίτερα ευχαριστήρια στους καλλιτέχνες - συμμετέχοντες, οι οποίοι με τις δημιουργίες τους έστειλαν ένα ξεκάθαρο και δυνατό μήνυμα κατά της βίας απέναντι στις γυναικες. Ένα μεγάλο ευχαριστώ από μας και στην κα. Αγγελική Αυγητίδου,  Επ. Καθηγήτρια της Σχολής Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, για την επιμέλεια της έκθεσης και για όλη την συνεργασία της μαζί μας. Με εκτίμηση Τα Στελέχη του Κέντρου Καργάκης Ματθαίος | Κοινωνιολόγος Παραλούκα Ειρήνη | Κοινωνική Λειτουργός Ταλιοπούλου Αγγελική | Ψυχολόγος

Στο πλαίσιο του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Δικαιωμάτων Των Γυναικών σας προσκαλούμε στα εγκαίνια της έκθεσης με τίτλο: «Έκθεση ενάντια στη βία κατά των γυναικών» διοργανώνει ο Δήμος Φλώρινας και το Τμήμα Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών, της Σχολής Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, σε συνεργασία με το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Φλώρινας την Κυριακή 8 Μαρτίου 2015 στις 19.30 στην Αίθουσα Πινακοθήκης Φλωρινιωτών Ζωγράφων του Φ.Σ .Φ. Αριστοτέλη, στη Φλώρινα. Η έκθεση είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας της Σχολή Καλών Τεχνών Φλώρινας με το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Φλώρινας με στόχο την καλλιτεχνική δημιουργία για την ευαισθητοποίηση των επισκεπτών στα θέματα της έμφυλης βίας και της προστασίας των γυναικών στο κοινωνικό σύνολο. Στην έκθεση συμμετέχουν οι: Γαΐτη Πηνελόπη, Γιoβανοπούλου Αναστασία, Γουμπερίτση Ειρήνη, Εφέογλου Έλενα, Ηλίας Γιάννης, Θεοφίλου Μαρί, Καλαμάρας Φίλιππος, Καρβουνιάρη Παναγιώτα, ...

Την Τρίτη 24/02/2015 τα Στελέχη του Κέντρου Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών Δήμου Φλώρινας, ύστερα από  πρόσκληση της Διευθύντριας του ΣΔΕ κ. Γαρδάνη Αθηνάς, στο πλαίσιο των δράσεων ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης για τη βία κατά των Γυναικών,  επισκέφτηκαν το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας Φλώρινας όπου πραγματοποίησαν ομιλία στο για την έμφυλη βία. Κατά την διάρκεια της ομιλίας τα Στελέχη του Κέντρου είχαν την ευκαιρία να  ενημερώσουν τους μαθητές και τις μαθήτριες του σχολείου για όλες τις πτυχές του προβλήματος της έμφυλης βίας, πολλές από τις οποίες τυγχάνει να μην είναι τόσο ορατές. Η ομιλία ολοκληρώθηκε ύστερα από συζήτηση, στην διάρκεια της οποίας εκφράστηκε το ενδιαφέρον για συνέχιση της δράσης ενημέρωσης, αυτή τη φορά στο ΣΔΕ Αμυνταίου. 

Υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι που ζουν σαν να πρόκειται να ζήσουν για πάντα. Που ξοδεύουν μια ολόκληρη ζωή προσμένοντας ένα καλύτερο ή, απλά, διαφορετικό μέλλον, αλλά εκείνο αρνείται πεισματικά να τους κάνει το χατίρι: ποτέ δεν έρχεται… Δεν μας απασχολεί εδώ η αναβλητικότητα στην καθημερινή ζωή (χάσιμο προθεσμιών ή καθυστέρηση εκπλήρωσης των υποχρεώσεων). Αυτό που μας ενδιαφέρει είναι η αναβολή της ίδιας της ζωής. Η υποθήκευση του πολύτιμου «εδώ και τώρα» για χάρη ενός αμφίβολου «εκεί και τότε». Μας ενδιαφέρει να πλησιάσουμε τους αφανείς, αθόρυβους και διακριτικούς εκείνους ανθρώπους που μοιάζουν να είναι απόντες από την ίδια τους τη ζωή. Που βαθιά μέσα τους, με λύπη και κόπο ίσως, συνειδητοποιούν ότι αφήνουν τη ζωή να περνάει και να τους προσπερνάει. Που, παρόλα αυτά, εμμένουν στη στάση ζωής «αναβάλλεται μέχρι νεοτέρας» και διαρκώς .....